Projekat "Povratak korenima" - OŠ "Ivan Milutinović" domaćin đacima iz Italije, Austrije i Hrvatske

U Subotici je, između ostalih, boravio Filip Vlaković dečak koji živi u austrijskoj pokrajini Gradišće u kojoj Hrvati čine značajan procenat stanovništva. Kako kaže, jezik je naučio u porodici, a matičnu državu posećuje svake godine.

- U Požegi u Hrvatskoj imam rodbinu i tamo odlazim svakog leta. Lepo mi je tamo, imam dosta prijatelja i volim da obilazim grad, volim i hranu koja se tamo priprema. Hrvatski jezik govorimo u porodici tako da nije bilo nikakvih problema da ga savladam - kaže Filip.

U austrijskoj pokrajini Gradišće živi i radi i učietljica Nataša Gabril koja objašnjava da migracije mladih ka većim mestima i gradovima nepovoljno utiču na očuvanje hrvatskog jezika u Austiji, ali navodi da onaj kom je kod kuće usađena svest o poreklu obavezno savlada i jezik.

- U pokrajini iz koje ja dolazim žive pretežno Hrvati, tako da je jezik zastupljen u svakoj porodici i svakom selu. Kulturu i tradiciju negujemo kroz rad brojnih udruženja. Naravno da je teže kada ste negde manjina nego kada živite u matičnoj državi, naročito ukoliko ste treća ili četvrta generacija koja živi van domovine, ali ako postoji interesovanje za sopstvene korene onda se radi na tome da se ti koreni sačuvaju od zaborava - objašnjava Nataša. 

Cilj projekta "Povratak korenima", čiji je nosilac OŠ "Bakar" (Hrvatska), ima za cilj upravo to - da đaci osveste svoje poreklo i da se upoznaju sa vršnjacima koji žive u različitim državama.

- Kroz ovaj projekat smo želeli da pomognemo deci koja su u Austriji, Srbiji i Italiji pripadnici hrvatske manjine da osveste svoje poreklo i da se upoznaju sa zemljom iz koje im potiču preci. Sa druge strane, deci iz Hrvatske pomogli smo da shvate da postoje i Hrvati koji žive i rade van domovine. Đaci su se povezali i razmenili iskustva, a nekoj deci je ovo bila prva prilika da čuju izvorne govornike hrvatskog jezika koji se jako gubi u porodicama koje žive van Hrvatske. Dosta dece, iako su tek druga generacija koja živi u inostranstvu, uopšte ne govori maternji jezik - pojašnjava Ksenija Litović, učiteljica iz Hrvatske i koordniator projekta "Povratak korenima".

Tokom petodnevne posete Subotici, gosti iz Italije, Austrije i Hrvatske obišli su kulturne i istorijske znamenitosti Subotice, a bilo je dovoljno vremena i za druženje i slobodne aktivnosti.

- Osim što smo ih upoznali sa našom školom, gostima smo pokazali Suboticu i Palić. Takođe, išli smo do Novog Sada gde smo obišli iPetrovaradinsku tvrđavu. Ovo je druga mobilnost u okviru ovog projekta, pre ove posete domaćin je bila škola iz Bakra. Takođe, očekuju nas još dve mobilnosti kada ćemo posetiti Italiju, odnosno Austriju - zaključuje Sanja Dulić, učiteljica u OŠ "Ivan Milutinović".