• Pregleda: 1775

Subotica primer multikulturalnosti i kroz jezike koje čujemo svaki dan na ulici

Subotica kao multietnički grad u službenoj upotrebi ima srpski, hrvatski i mađarski jezik, a nastava u osnovnim i srednjim školama odvija se na svim zvaničnim službenim jezicima. Pored toga đaci u 19 grupa u osnovnim školama proučavaju Bunjevački govor sa elementima nacionalne kulture, rečeno je povodom Međunarodnog dana maternjeg jezika.
Subotica primer multikulturalnosti i kroz jezike koje čujemo svaki dan na ulici

Lidija Bukvić učenica je 7 razreda OŠ „Matko Vuković“. Ona pohađa nastavu na Srpskom jeziku, ali pored Srpskog kao maternjeg jezika Lidija u ovoj školi uči i Engleski, Nemački, Mađarski i za potrebe projekta u kojem će škola učestvovati, i Italijanski jezik.

U OŠ „Matko Vuković“ nastava se odvija na srpskom, hrvatskom i engleskom jeziku. Učenici imaju priliku da fakultativno izučavaju mađarski jezik, Srpski jezik kao nematernji, Nemački kao drugi odabrani jezik i Bunjevački govor sa elementima nacionalne kulture.

U Subotici su u upotrebi tri službena jezika: srpski, hrvatski i mađarski. Na srpskom nastavnom jeziku u subotičkim osnovnim i srednjim školama školuje se 10573 đaka, na hrvatskom jeziku 300 učenika dok nastavu na mađarskom jeziku pohađa 4635 đaka. Bunjevački govor sa elementima nacionalne kulture izučava 366 učenika u 8 subotičkih osnovnih škola.

Međunarodni dan maternjeg jezika obeležava se 21. februara, a proglasio ga je Unesko 1999. godine. Generalna skupština Ujedinjenih nacija priznala je rezolucijom ovaj praznik i odredila 2008. godinu za međunarodnu godinu jezika. Ovaj praznik nastao je nakon međunarodnog priznanja Praznika za maternji jezik se slavio u Bangladešu od 1952 godine kada je policija i vojska Istočnog Pakistana ubila nekoliko bangladeških studenata u Daki. Međunarodni dan maternjeg jezika redovno proslavljaju zemlje članice Uneska kako bi promovisale jezičku i kulturnu raznolikost, te multilingvizam.Na Međunarodni dan maternjeg jezika lingvisti predviđaju da će od 6000 jezika do kraja 21. veka odumreti više od polovine.

Izvor: RTV Yueco

povezane teme

24
Nele Odgovori
Dodje mi da bacim peglu od nase multikultularnosti zivimo u plemenima ko apasi to je istina!
SOFI
Ovo je dobra vest,i korisna za grad.
Realan Odgovori
Mešanje nacija. Korporativni globalizam. Jedna vlada. Novi svetski poredak.
REALAN Odgovori
Podržavam apsolutno! Ali budimo REALNI, hrvatski se priča samo na papiru u Subotici. Takođe, mislim da je baš bezveze da deca pohađaju nastavu na Engleskom, treba maternji jezik da je na prvom mestu. U redu je da uče engleski kao predmet. Ali svakako im skidam kapu, pošto ja nakon svih ovih godina na za zapadu nisam savladao ovdašnji jezik. Nadam se da se samo neće uvesti planinska ijekavica kao jedan od službenih jezika.
DeusEx
Što bolje deca nauče da izgovaraju reči sa što manje akcenta, to će bolje proći u tim državama odakle potiče taj jezik. Naravno ako mislite dobro za budućnost vaše dece.
Realan
Ne odustajete od krađe nicka? Ako, baš ste inventivni!
Ијекавица
Зашто мислите да је ијекавица планинска? У нашој држави се службено користи и екавски и ијекавски дијалект. Конкретно ја користим ијекавски дијалект и никада ни један професор на факултету ми није замерио због тога ни било ко. Има можда неких који се чуде како послије 20 и коју годину ми је говор и даље исти, како није попримио нешто одавде и промијенио се макар мало ... али ето није. Мислим да је диван,правилан, а трудим се да моји пријатељи науче и неке ријечи и изразе који нису књижевни али су се у моме народу користили попут : муштулук, к'о ђоја,хаирли, авлија, терс, хајван,кењац итд .:)
English language Odgovori
Eh da ima neki nastavnik pa da zaista nauci decu Engleski...imao sam prilike da vidim koliko ne znaju ti tzv. "profesori" a imaju diplome Magistra sa Pedagoske iz Sombora, a nemaju pojma niti pisati a da ne kazem koliko los Engleski govore...strasno...Prosveta je DNO DNA u Srbiji...jedino muce decu a ta deca izadju gluplja nego sto su usla...Srpska prosvet aje NULA i DNO DNA!

Ostale jezike mozet elako zanemariti...jedino jeEngleski svetski jezik, a ti nemacki, francuski, italijanski je skroz bezveze, onda mozte i da ucite albanski...skroz nepotrebno!
Fox
Kao prvo, nastavnik i profesor su razliciti termini. Jedan predaje u osnovnoj, drugi u srednjoj skoli.
Drugo, molim vas da ne stavljate sve prosvetate pod isti kalup. U svim strukama ima i dobrih i losih "strucnjaka".
Trece, ministarstvo i vlada su dozvolili da u osnovnim skolama neke predmete predaju nestrucni ljudi. Struka je protestovala bez rezultata.
Cetvrto, pitanje sta roditelj zeli? Da li je cilj da dete nauci nesto, makar i po ceni losije ocene ili da dobije peticu.
Ali ovde je ipak tema maternji jezik povodom 21 februara.
Vergeltung
U potpunosti se slažem! Deca završe osnovnu, srednju, neki i fakultet a ne nauče da koriste Š, Č, Ć.... a pametuju po netu. Kao na primer - ti. Mislim stvarno, savremeno školstvo bi trebalo da nauči decu barem abecedi.
sekulovic Odgovori
Treba pod obavezno u osnovnoj skoli krenuti sa dodadnim jezikom sredine,a to je u ovom slucaju madjarski.Iz licnog iskustva znam da je to najbolje za buducnost jer sam i sam dosao iz takve sredine ali nazalost Juge vise nema.Sto se tice jezika Subotica je stvarno multikulturalna ali za ostalo ne bi se reklo.
Bunjevac Odgovori
Subotica je lazni primer multikulturalnosti vec na zalost mrznje i odvajanja!Navedite ko prica hrvatski,sem placenika???
Mata Odgovori
U Subotici se govori srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, bunjevački i mađarski. Au! U školama se uče strani jezici: engleski, nemački, tu i tamo italijanski. Au!
Somborac Odgovori
Na podrucju Srbije,Hrvatske,Bosne i Crne Gore sve etničke,plemenske i religijske grupe,govore samo JEDAN JEZIK.Pouzdano znam jer mi ne treba prevodioc a zovite ga kako hoćete
Amin!
Mata Odgovori
@ ENGLISH LANGUAGE. Bolje da ćutiš. Jedva sam pročitala tvoj komentar jer si nepismen/a. Ako nisi znao/la u Somboru je PEDAGOŠKA AKADEMIJA i kada diplomiraš onda si profesor razredne nastave/učitelj/, a ne profesor engleskog jezika. Vidim da ne znaš, pa da ti objasnim da za profesora engleskog jezika moraš u neki drugi grad /Ns, Bg/ na Filološki fakultet, smer engleski jezik i književnost.
KOJOT Odgovori
to je to
simica Odgovori
Razgovarali onomad srpski i hrvatski policajci! Jedan rece:"sto je lepo sto govorimo različitim jezicima a razumijemo jedan drugog" , na to reče drugi:"nije bitno sto se razumijemo bitno je sto različito govorimo."!

PS;

srpskohrvatski i hrvatskorpski
Mata Odgovori
@FOX. Nisi u pravu. Profesori rade i u osnovnim i u srednjim školama. Razlike nema. Za rad u osnovnim i srednjim školama treba da imaš završen master, po novom, a po starom fakultet /4 godine studija/. Stvar je samo u tome ko gde dobije radno mesto.
Fox
Mato nisi me razumeo. Naziv profesor i nastavnik se razlikuju a ne zvanje. Naravno da svima treba diploma fakulteta (na papiru).
Ali pogledaj zakon i videces da neke predmete mogu predavati i ucitelji i inzinjeri itd. To jest nestrucni ljudi. To se i uglavnom desava sa matematikom i engleskim.
Mata Odgovori
FOx, naziv se razlikuje samo zato što u srednjim školama se zahteva od učenika da prosvetne radnike zovu profesorima, a u osnovnoj školi od ovoga se ne pati. I u osnovnoj rade profesori. Učitelji mogu predavati u nižim razredima osnovne škole, jer su se i školovali za to. A inžinjeri mogu biti primljeni na određeno radno vreme, tj. dok se ne pojavi stručan.
Fox
Mato, ne poznajes zakon izgleda. Delis savete pravniku skole. ;)
Fox
Ps. Nazovi tehnicku skolu i pitaj koliko inzenjera su primljena za stalno. A ne pate profesori da ih bilo kako nazivaju ucenici. Postovanje se stece postovanjem.
Mata Odgovori
Fox, imamo problem ako si pravnik. Ovo su tvoje reči: ...,, nastavnik i profesor su različiti termini. Jedan predaje u osnovnoj, drugi u srednjoj školi." Nisam čula veću glupost! Strašno.
Mata Odgovori
FOX@ I ne radi se o poštovanju, već o navici dece. Ako jedna profesorica ode u zabavište /zbog nekog predavanja, recimo/, deca će je zvati vaspitačica, u osnovnoj školi, nastavnica, u srednjoj profesorica. Čista navika, ali da jedan pravnik ovo ne zna, to je čudno. I nerviraš me, za mene ova tema je završena.
Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove ovog Internet portala. Komentari su moderirani i odobravani u skladu sa opštim pravilima i uslovima.