Predstava: Jedna uz drugu
Predstava ,,Jedna uz drugu,, odigraće se u okviru projekta Colourful Cooperation koji se finansira kroz Interreg–IPA program prekogranične saradnje Mađarska-Srbija u Pozorišu Deže Kostolanji u nedelju, 2. juna 2019. godine sa početkom u 19.30 časova.
Ulaz je slobodan ali je neophodna rezervacija mesta na broj telefona : 062 783 133.
Predstava je rezultat psihodramskih radionica i razgovora, plesnih i pevačkih radionica tokom kojih su subotičke umetnice otvarale pitanja i tražile odgovore o smislu umetnosti u malom gradu, društvenoj ulozi žene, predrasudama i položaju umetnica u sredini u kojoj je jedini cilj puko preživljavanje. Umetnice su se ujedinile u umetničkom stvaranju te kroz istraživanje stvorile predstavu.
Jedna uz drugu
Igraju: Jelena Rašković, Aleksandra Bašić, Gordana Vukov Ciganjik
Tekst i režija: Gordana Vukov Ciganjik
Kompozitorka instrumentala i muzička produkcija: AnaMarija Tumbas
Kompozitorka songova: Gloria Lindeman
Tekst songova: Gordana Vukov Ciganjik, Čarna Ćosić
Kostim i rekvizita: Aleksandra Rajčić
Video dizajn: Dragana Stanić
Izrada sufražetskih parola i fotografije: Jelena Grujičić
Dizajn : Daniela Mamužić
Copyright: UG ,,Klara i Rosa,, Slobodna scena Subotice
Projekat je podržala Rekonstrukcija Ženski fond.
Prijatelji projekta : Atelje Medijala, Ženski hor FEMINA VOX, OKUD Mladost, UG Spektrum
Projekat Colourful Cooperation – Raznobojna saradnja, kao što i sam njen naziv nagoveštava, jeste raznobojna, dinamična saradnja stanovništva i posetilaca pograničnog područja Mađarske i Srbije, na čije programe su svi dobrodošli. Zahvaljujući lokalnim običajima i kulturnoj raznobojnosti u jednoj od najzanimljivijih regija Evrope, na teritoriji Evroregije DKMT nalaze se županije Bač-Kiškun i Čongrad, kao i Autonomna pokrajina Vojvodina. Na ovim područjima već vekovima zajedno žive mnoge nacije, čuvajući svoju tradiciju i svoje običaje, te čineći tako svakodnevicu raznobojnijom.
Interreg–IPA program prekogranične saradnje Mađarska-Srbija implementira se u okviru finansijskog perioda 2014-2020 Evropske unije, putem Instrumenta za pretpristupnu pomoć (IPA).
Egymás mellett – színházi előadás
Az Egymás melett című előadás az IPA Határon Átnyúló Együttműködés Magyarország-Szerbia Program által finanszírozott Colourful Cooperation elnevézű projekt keretein belül kerül bemutatásra, a Kosztolányi Dezső Színházban, 2019 június 2-án, vasárnap 19.30 órai kezdettel.
A belépés ingyenes, de helyfoglaláshoz kötött. Helyfoglalás: 062 783 133.
Az előadás azon pszichodráma műhely, különböző beszélgetések, tánc és ének műhely eredményeként jött létre, amelyek során szabadkai alkotók fogalmaztak meg és kerestek válaszokat egy kisváros életében zajló művészet értelmével, a nők társadalmi szerepével, különféle előítéletekkel, a művészek helyzetével kapcsolatban, ott ahol sokszor az egyetlen cél maga a túlélés. Az alkotók egy közös kutatás és a művészi alkotómunka során hozták létre ezt az előadást.
Egymás mellett
Játszák: Jelena Rašković, Aleksandra Bašić, Gordana Vukov Ciganjik
Szöveg és rendezés: Gordana Vukov Ciganjik
Zeneszerző, zenei produkció: AnaMarija Tumbas
Dalszerző: Gloria Lindeman
Dalszövegíró: Gordana Vukov Ciganjik, Čarna Ćosić
Jelmezek és kellékek: Aleksandra Rajčić
Videó dizájn: Dragana Stanić
Szüfrazsett szlogenek és fotók: Jelena Grujičić
Dizájn: Daniela Mamužić
Copyright: Klara i Rosa Slobodna scena Subotice P.E.
Az előadás létrehozását a Rekonstrukcija Ženski fond támogatta
Partnerek: Atelje Medijala, FEMINA VOX női kórus, OKUD Mladost, Spektrum P.E.
A Colourful Cooperation projekt a programterületen a kulturális turizmus fellendítését tűzte ki célul. A projekt célja egy a magyar-szerb határtérséget (a DKMT Eurorégióhoz tartozó Bács-Kiskun és Csongrád megye, valamint Vajdaság Autonóm Tartomány) átfogó kulturális stratégia kidolgozása, online magyar-szerb nyelvű információs és hírközpont kialakítása, a szerb kultúra központjának kialakítása Mórahalmon, a magyar kultúra központjának kialakítása Palicson, valamint Újvidék, mint Európa jövőbeni kulturális fővárosának és környékének integrálása a magyar-szerb határtérség kulturális – turisztikai életébe. A Projekt részeként az újonnan létesített kulturális központok és újvidéki kiállítások, kulturális programok és kreatív műhelyek nagy számának ad majd helyet. A különböző népcsoportok tagjai ezeken a rendezvényeken megismerhetik egymás kulturális értékeit, hagyományait, művészi eredményeit és művészeit. A projekt ezenfelül részletes kulturális és idegenforgalmi információkkal és célzott hírkampányokkal segíti elő a magyar–szerb határtérségen belüli kulturális együttműködés és idegenforgalom fejlődését.
Az Interreg–IPA Magyarország–Szerbia Határon Átnyúló Együttműködési Program az Európai Unió 2014–2020 időszakra vonatkozó pénzügyi keretrendszerének az előcsatlakozási eszközbe (IPA) tartozó egyik kezdeményezése.
Bővebb információért látogasson el a következő oldalra: www.interreg-ipa-husrb.com.
