• Pregleda: 10416

Nakon dve decenije izbegla lica rešiće svoje stambeno pitanje

Gradonačelnik Bogdan Laban i Vladimir Cucić, komesar Komesarijata za izbeglice i migracije Republike Srbije, potpisali su danas ugovor o dodeli paketa sredstava za kupovinu seoskih kuća sa okućnicom i nabavku paketa građevinskog materijala za popravku ili adaptaciju seoske kuće.
Nakon dve decenije izbegla lica rešiće svoje stambeno pitanje

Posle dve decenije Subotica se po prvi put uključila u ovakav vid pomoći izbeglim licima, koja su svoje domove izgubila u ratnom vihoru početkom devedesetih godina minulog veka.

Za kupovinu seoskih kuća sa okućnicom i nabavku paketa građevinskog materijala namenjeno je 330.000 evra bespovrtanih sredstava.

- Ovim projektom predviđeno je zbrinjavanje tridesetak porodica, koja imaju status izbeglica i žive na teritoriji grada – objasnio je gradonačelnik Bogdan Laban. - Svi mogu ravnopravno da konkurišu, a prvenstveno ćemo voditi računa o najugroženijim ljudima i njihovim porodicama, koje će sada, posle toliko godina, konačno dobiti svoj krov nad glavom i rešiti veliki životni problem.

Projekat nalaže da se do kraja meseca formira komisija, koja će usvojiti pravilnik o radu, u decembru raspisati konkurs a potom vršiti rangiranje kandidata.

- Ovo je program koji državu Srbiju neće koštati ni dinar, ali u kome država i te kako aktivno participira. Rešiti neki grad, koji je veći od Čačka, i okućiti ljude u 120 opština, koliko je uključeno gradova i lokalnih samouprava, je veliki i odgovoran posao, ali istovremeno, i izuzetno zadovoljstvo – istakao je Vladimir Cucić. - Posebno mi je drago da grad Subotica, posle dugog perioda stajanja po strani, počinje aktivno da brine za one nevoljnike koji nisu uspeli do sada sami da se snađu. Iskreno se nadam da ćemo u tom pravcu nastaviti, što se Komesarijata tiče mi smo otvoreni za saradnju a vidim i da je i gradonačelnik vrlo voljan da podrži ovakve aktivnosti.

Izvor: Subotica.com

povezane teme

56
komsijaa@aa Odgovori
Pitanje za gospodina Labana,a mi koji smo se zaduzili do grla,I jedva prezivljavamo da bi imali Krov nad glavom?za nas ne vazi ta "ppnuda".Treba da nam banke oduzmu imovinu ?
nightraider
nazvati labana gospodinom(malim slovima)se graničisa utopijom !!
Vuk
Pa nije te Laban terao da dizes kredit... Strašno šta ljudi pišu
Dule
Pa da ste uzeli neku seosku kucu od 10-ak hiljada evra verovatno bi i kredit i rata bili manji. Ovde se radi o SEOSKIM kucama koje ce od nekoga biti kupljene (najverovatnije od "starosedeoca") i koje su iz ko zna kojih razloga napustene, na zalost.
Овца за шишање Odgovori
Замислимо ту НЕСАВРШЕНОСТ људске заједнице (а кажемо да смо НАЈСВЕСНИЈА бића), кад сваком свом члану не може да гарантује решење стамбеног питања као једне од БАЗНИХ претпоставки нормалног живота?! Све је то због грамзивости, искварености и НЕМОРАЛА припадника људске расе. Добро, у овој акцији ће неки добити кров над главом и то тако и треба. Али, шта је са осталима, без обзира на статус НЕИЗБЕГЛИШТВА, има ту и економских миграната и ко зна каквих случајева који су и у много тежој ситуацији, шта са СТАРОСЕДЕОЦИМА који "никад нису ратовали", а од деведесетих их свака власт, па и актуелна нарочито, уназађивала и осиромашивала?! На неки начин, ово је НЕПРАВЕДНО подвајање које ФАВОРИЗУЈЕ само један статус.
Zoran
A koja drzava ti garantuje stambeno resenje? Svuda se to ZARADJUJE. Ovi kojima se pomaze su vec jednom zaradili, a pritim nisu to izgubili svojom voljom.
Овца за шишање
@ZORAN, Србија није СВУДА (није регуларна, правна држава) и у Србији се НЕ зарађује (добија се робовска цркавица)! Ако ипак инсистираш да се нешто зарађује, ваљда је и народ у Србији нешто заслужио?! Чијом вољом је он то изгубио?! Не брани оно што се бранити не може!
nightraider
ovco, inace obozavam ovciji paprikas sa kupusom, brate ubo si u sred srede,prabaka, pradeda su mi Suboticani, zahvaljujuci milosevicu bosnska vlada suboticom, a i ovaj picousti drmoser jos doprinosi, verovatno će mi sada sns botovi ukinuti net,komentar
Vuk
E prava si OVCA... Ako starosedeoci do sada nisu uspeli da naprave sebi krov nad glavom...
Овца за шишање
@VUK, волео би ти да си ВУК, али си ВУЧИЋ!
stormwatch
@Zoran

Holandija npr. Nije bas da garantuje, ali veoma lako mozes obezbediti krov nad glavom u Holandiji.

@Vuk

Bitno da su se ove "izbeglice" dovukle sa plenom od pljacki i novcima devedesetih godina sa ratista pa bile sposobne da naprave krov nad glavom.
Miki Odgovori
Ovo je samo po sebi Ok vest skroz.
Postoji jos hijadu problema u sU, resavajte
MK Odgovori
nemam nista i treba da resi pitanje stanbeno pitanje raseljenih lica ,ali sta je sa nama suboticanima mi nismo bitni fuj za sve vlasti,jer mi koji smo ovde odrasli ovde zivimo i borimo se za svoje buduce narastaje mi nismo bitni .samo me zanima dali mi nismo bitni drustvu ,samo izbeglice o jer mi nismo prosli kao oni ,njima je uvek tesko nama nije ,njih zaposljavaju i sa skolama i bez,a gde su suboticani u svemu tom gorko rade za koru hlaba da bi prehranili svoje porodice a izbeglice njima treba pomoci u svakom smislu i finansiski i materijalno jer oni su ugrozeni.fuj za sve vlast
Vuk
Nedo ti bog da si prošao što i oni tih godina.Zasuci rukave pa radi a ne kao pravi Suboticanin samo pomoć da juriš i da nešto dobiješ mufte.Da nećeš možda i tebi da naprave kuću??? Kako te bre nije sramota
Dule
Pa kuce se i kupuju u selima od vas Suboticana koji ste pobegli iz tih istih sela. Sto da vam neko takve kuce kupuje kad ih vec imate. Treba samo da se vratite u njih.
psiholoskinja Odgovori
U ovome je znacajna razlika izmedju Kase, Maglaia i Labana.
Ko se seca- razumece!
Овца за шишање
Да, разлика је значајна. Када су Каса и Маглај (далеко од добрих решења) били градоначелници, град је како-тако функционисао, сада је претворен у најпримитивнију паланку - прљав, несигуран, некултуран, бесперспективан...
nightraider
vip psiho,dali znate da je k(malim slovima )maglai, karikatura, , a laban degradiran, mislim da bi vasu diplomu naravno ako je uopste imate trebalo revidirati, koliko ste je platili ??
MILENIJA Odgovori
Ne postoje više izbeglice!! Privatna imovina svima je vraćena, svi se mogu vratiti i u Bosnu i u Hrvatsku, čije državljanstvo masovno imaju!
Nije jasno otkud nekome pravo da poklanja imovinu našega grada??!!
Dule
Ko i kome poklanja neciju imovinu? Komentarisete, a tekst niste ni procitali. Bitno je da vam smetaju ljudi koji su proterani. Inače, kuće se kupuju od ljudi, ovdasnjih, tj. STAROSEDELACA, koji imaju kuce na selima. Radi se o seoskim kucama sa cenom do otprilike 10.000 eura.
suboticanin Odgovori
Nije nikoji problem da se pomaže. Napravte spisak sviju a ne samo ljudi koji su morali pobić iz drugih republika,pa bili oni mađari,srbi,bunjevci i koj god,a da su građani ovog grada. Pa kojim najviše triba dajte redom. Dica nam biže odaleg jer ih nema ko zadržat a vi će da dilite naš novac kako oćete. Stavte malo prst na čelo pa se zapitajte di će vam duša. Nikom nije do zore al bar štogoć napravite kako valja da vas ovaj svit zapamti po nečem. I ne zaboravite,sve je to naš novac,nije Vam ga dida ostavio u imanje,ni vama ni ovim svima prija Vas. Ako naroda ne bude i mladosti u ovom gradu nećete ni vi imat odakle sisat novca.
Dule
Koliko sam razumeo, možda se varam, novac za kupovinu ovih kuća nije iz budžeta, već iz inostranih donacija, ali se Subotica do sada nikad nije uključivala u te projekte. Verovatno zato što mnogo voli te ljude. A dica o kojima pricate, pa niko im ne brani da se vrate u svoje kuće po selima. Ta dica će i prodavati te kuće. Ona će dobiti te velike pare o kojima pričate.
Lazarus1Long Odgovori
@ОВЦА ЗА ШИШАЊЕ ako dosada nisu vladala pravila iz životinjskog carsta, sad bome vladaju. No nadam se da uskoro više neću morati (radi se na tome) da trpim kako me kao domaćeg ugnjetavaju već ću negde drugde da potražim sreću gde će da cene moje znanje, rad i trud i naravno da me poštuju kao čoveka.
Zoran
Prvi ti diskriminises na domace i dodjose. Ako takav sposoban u SFRJ izobilju nisi stekao, ili npr u raju zvani sankcije i sverc u Subotici, tebi pomoci nema. Ovo je pomoc ljudima koji nemaju svoj krov nad glavom. Ako takvima zavidis sto im drzava pomaze, a iz razloga sto nisu "domaci" tebi pomoci nema.
Овца за шишање
@ZORAN, држава треба да обезбеди да се довољно легално заради, а ти замераш што људи нису шверцовали, варали, продавали се... Ц, ц, ц... Чудна логика! Него, 'ајд', утичи код "твојих" да дођу на ред за стан они који су пореклом са југа Србије, Шумадије, рођени Суботичани... Ако ћемо такве акције да спроводимо - баш то дели људе!
Zoran
Naprotiv, ne zameram nego uporedjujem uslove. U Subotici vlada mir vec 70 godina, a u Bosni i Hrvatskoj se za to vreme desila dva genocida nad Srbima. Dabogda se obogatili od tih sredstava koje dobiju. A vi sitne duse puknite od muke!!!
Овца за шишање
@ZORAN, знам да су се несреће десиле Србима у Хрватској и Босни. У светским ратовима све је било "чисто" и ништа није спорно - било је геноцида, али шта рећи за деведесете па надаље где су се Срби на изборима увек опредељивали за своје УПРОПАСТИТЕЉЕ! Ево, и дан-данас већински гласају за примитивизам, бахатост, унесрећитељство... огледано у СНС, СПС, СРС и прирепцима тих странака!
voyager Odgovori
Jeli manipulante, koliki je procenat?
miloš Odgovori
Kad ćete rešiti kredite u švajcarcima? Ljudi se u najboljim namerama zadužili da reše svoj stambeni problem, a sada Banke ničim zaslužne ubiraju ekstra profit, a narod više zbog rasta kursa švajcarca ne može a vraća rate.
Njima neka banke oduzmu kuće, a ovima dajete nepovratno naš novac.
Lopovi.
bora Odgovori
Nije mi jedno jasno izbegla i raseljena lica danas rade u javnim preduzećima,imaju svoje firme,bave se trgovinom imaju papire svih drugih država bivše Jugoslavije,imaju sve privilegije u današnjem društvu i sad 20.god posle stradanja neko se setio da im dodeli krov nad glavom.Ne mogu da zamislim tog čoveka koji se do danas posle 20.god nije snašao i sam sebi obezbedio krov nad glavom.Po meni status izbeglice i raseljenih lica treba ukinuti a ne dodatno finasirati i podsticati,a ta sredstva uvrstiti u program osnažavanja porodica ili za mlade bračne parove.Nemam ništa protiv izbeglih i raseljenih ali dodeliti nekome nešto tako veliko a mladi bračni par sa detetom ili dva da je podstanar je cinično i bezobrazno.Dosta je vremena prošlo od izbeglištva tako da i sam projekat kasni jedno 15.god kao i sve ostalo što nam napredni nude.
Robert
U potpunosti se slazem sa tobom! Ko nije mogao sebi da obezbedi krov nad glavom za ovih 20 godina, i ne zasluzuje da mu grad obezbedi. Imamo puno vecih problema...
Dule
"Nije mi jedno jasno izbegla i raseljena lica danas rade u javnim preduzećima,imaju svoje firme,bave se trgovinom imaju papire svih drugih država bivše Jugoslavije,imaju sve privilegije u današnjem društvu i sad 20.god posle stradanja neko se setio da im dodeli krov nad glavom"
Nemam pojma o čemu pričaš. U javna preduzeća se zaposlio onaj ko ima vezu, nezavisno da li je izbeglica, dođoš ili starosedelac. Na prste jedne ruke možeš nabrojiti izbeglice koji rade u Gadskoj kući. Privilegije nemaju nikakve. I po tom pitanju je isto kao i kod zapošljavanja. I niko im ne dodeljuje krov nad glavom, jer, po tvom, ispada da to dobijaju svi izbegli. Te kuće će dobiti oni najugroženiji i to seoske kuće koje će biti kupljene od vas, starosedelaca.
bora
Samo jedna zaškoljica u tvom odgovoru a to je sledeće:direktor tržnice pa njegov savetnik,republički poslanik zvani medo,lokalni hobit zadužen za zavičajne dane,pa veliki mučenik gojko, i još mnogi drugu kada se sve pomnoži sa deset minimum su toliko svojih zaposlili dobije se ozbiljan broj radnih mesta u lokalnoj samoupravi,po javnim preduzećima i slično tako da druže nisi u pravu ima tu mnogo nepravde i mnogo godina kašnjenja samo sve nam je kao da živimo u 2006 a ne 2016 god.
Zoran Odgovori
Da budemo malo realni. Suboticani (domoroci) prednjace u hvaljenju Tita, SFRJ i standarda u kom su ziveli. Dok su se te izbeglice borile za opstanak Suboticani su svercali i bogatili se. Sad kad se pomazu ljudi koji su ostali negde tamo bez icega, sad vam smeta sto dobijaju pomoc matice. Neko pise da je moguc povratak. Nije!!! 35 hiljada stanova nikada nije vraceno od HR Srbima. Takodje, zna se postupak sa povratnicima. Prvo pritisci kroz informativne razgovore, pa ponuda da se cinka i potkazuje, ko odbije moze odmah da se iseli jer pokusaji da se bavis bilo cime su opstruisani u startu. Nadalje, Glas Slavonije je nedavno objavio da dnevno iz Osijeka odlaze dva autobusa mladih u jednom smeru. Toliko o povratku za Srbe kad tamo vise ni za Hrvate nema mesta.
Овца за шишање
Ево, како ти кажеш, бићу РЕАЛАН, моја породица је била подстанарска два пута у Суботици и оба пута код власника станова пореклом из ХР (Славоније). Они јесу избеглице, продали су своје некретнине у ХР (то је био њихов избор) и за то купили више некретнина у СУ. Ми, који смо рођени у СР били подстанари код њих! Можда ће и сад конкурисати?! А, колико оваквих и сличних случајева има?
Zoran
Jedan od uslova jeste da nisu otudjili imovinu u bivsim republikama. Sad je jasan stav. Kivan si na jednog ratnog profitera pa su ti krive sve ostale izbeglice. Pa drzava (Titova) ti je omogucavala da zaradis (bar se tako prica) i zasto si bio podstanar?
Овца за шишање
Како да не, сад ће се проверавати отуђеност имовине, Хрвати полетеше да вам удовоље и пошаљу податке, док ће овдашњи кандидати све поштено да прикажу! Ићи ће по буразерко/другарској (партијској, тј. СНС-линији)! Да, да, "сад је јасан став" и све се ради по пропису, ахахахаха... Чак си ме и насмејао! Ниси укапирао да сам причао о газдама а не о газди - различити су власници тих станова! Када следећи пут мењам стан и поново будем код неког таквог, јавићу ти - надам се да ће ти трећи указати на бројност таквих случајева! У Титовој држави сам живео као дете/млађи тинејџер па ништа нисам зидао нити сам могао да купим стан. Када сам стасао било је касно - завладали ови твоји, наши упропаститељи, СПС, ЈУЛ, СРС... а сада СНС и остала багра!
djole Odgovori
koliko je ovo gadna vest...klasicno kupovanje glasova..kao laban se brine o nekome..fuj
mimi Odgovori
a sta sa onima,kao nasi poznanici,tu su 30 godina,tu studirali,rade od davno,odnekud sredili da su izbegliceeeeee i lepo dobijaju sve pomoci,malo ovde malo iz bosne..
zasto se ne proveri svaki slucaj detaljno i istorija prebivalista...za te konkurse.
a kako kaze gorepomenuti,vracena im imovina i tamo dobijali pare da renoviraju svoje nekretnine
Dule
Nabrojte mi te pomoći koje izbeglice dobijaju i zbog kojih ljudi "sređuju" da dobiju izbeglički status. I nemoj ono 2l ulja, 2kg šećera i sl. Ako im je tako dobro, menjajte se sa nekim od ovih koji dobiju ovu kuću. Vi njima svoju imovinu, oni vama svoju. Oni će sigurno pristati, a za vas, čisto sumnjam.
mimi
u zadnjih 5 godina su dobili po 5-6000 E pomoci za kupovinu gradj.materijala,sto je doticni i prodavao,te deo iskoristio za renoviranje.. to su dva slucaja konkretno za koje znam a vidi se. bilo je puno sitnih pomoci koje i nasi socijalni slucajevi dobijaju.
a svi oni koji su tu 2-3 decenije,imaju dokumenta,posla,deca tu idu u skolu,tretirati kao "obicne", jer ima mnogo vise nasih drzavljana kojima treba pomoc, da ne govorimo o bolesnoj deci,koji se lece SMS porukama,nazalost.
ne nisam protiv bilo kakve pomoci,samo da se zemlja domacinski ponasa prema svojima pa tek posle prema izbeglicama,raseljenima, migrantima,kako god talas naidje puno njih dodje i ostane ovde.zemlja je sama po sebi siromasna,a pomazemo sve kao da imamo viska.
žužana Odgovori
Zašto bespovratno?
Zašto u trajno vlasništvo?
u inat svima Odgovori
..A ..sad jedno pitanje za sve vas koji ste protiv ovih nesrecnih ljidi koji sad tek resavaju problem krova nad glavo.Imate li bar malo srca i duse ..P a zar niste bar malo srecni ..( kao ,ljudi .. kao hriscani.)zbog toga sto neki nesrecnik resava svoj problem ...................Ovo citati ..,sto se pise o vim nesrecnicima, je vec ponizavajuce ...
Elektricar Odgovori
Pre 20god. Sam isao u skolu , sada radim imam ogroman stambeni kredit sa ogromnom kamatom, gde da "izbegnem"da mi neko kupi kucu, obnovi daje pomoc 20godina, licno bi se osecao NESPOSOBNIM!
Dule
Da ste kupili ovakvu kuću kakvu će njima kupiti ne bi imali ogroman kredit. Kredit od 10.000 eura, pogotovo kad već radite (a pretpostavljam da vam je plata solidna, jer inače ne bi mogli ni da ga dobijete) ne bi vam bio prevelik teret čak i da je u "švajcarcima". A kuću vam niko nigde ne bi kupio i da ste izbeglica, jer treba da budete i među onih 30 najugroženijih. Ovo je premali broj da bi neko mogao da kaže, kako se izbeglicama kupuju kuće. To je isto kao da kažete da svi građani Srbije dobijaju socijanu pomoć, jer je dobija neki mali broj ljudi.
MILENIJA Odgovori
@uinatsvima
Jesmo da da se pomogne socijalnim slučajevima, ali ne samo ako su tkz. izbeglice!
Nismo za to da oni imaju privilegije u odnosu na druge, koji su u istom ili gorem položaju ! I nemoj nam pričati o hrišćanstvu, jer ga ne razumeš. Inat i hrišćenstvo ne idu zajedno
Cinovnik Odgovori
Jadni su i bedni komentari koji osuđuju ovakve akcije inicirane spolja da se ljudsko dostojanstvo zaštiti kad novoprimljena članica EU to nije u stanju nego slavi zločin.Da li su ti ljudi krivi što su Srbi i sto im je uzurpirana imovina koja mnogo više vredi nego ovde sto imaju.
u inat svima Odgovori
..@ milenija....milenija ...kako god i kad pogledas u ogledalo zamisli se sta si rekla.U vama Milenija hrist ne zivi.... !!
Ja Odgovori
Uvek me iznenadi količina žuči prisutna u ovom gradu. Svi ste vrli hrišćani i verujete u Boga, iako se na ovakvim primerima vidi da milosrđe i dobra duše nemaju veze s busanjem u "vernička"prsa... Bilo je izbeglica i ima ih. Jedno od načela koje učimo našu decu je da ne radimo i želimo drugima ono što ne želimo da se desi nama samima. Stvarno ne znam kako bi se snašla većina ovdašnjih u slučaju da budu označeni statusom izbeglice...Možda bi shvatili da su im roditelji prestari da rade opet da zarade već jednom zarađeno pa oteto, ili da je teško kad moraš umesto na posao, da ideš da švercuješ, a smatraš to nedostojnim čoveka kojega su učili da poštuje zakone...Pa onda zamislite da zbog nestalnog posla niste nikada uspeli da uzmete kredit( pa ni u švajcarcima, sa najboljim pobudama) , deca treba da se školuju, itd,itd.. I prođe 20 godina, i odjednom imate 40 ili 50, i tek sada niko neće da vas zaposli ...nema puno takvih ljudi, većina se snašla i skućila, ne grešite duše .
Elektricar Odgovori
Postovani CINOVNIK, izlupana imovina se tamo I obnovila bez naknade troskova, ovde dobila kuca zimnica, kupovina mehanizacije, alata , obnova istog, garderoba,....... DALI NEKO IMA STATUS IZBEGLICE POSLE 20god??
Dule
Potraži nekog od tih 30-ak pa se menjaj sa njim. On tebi sve svoje, ti njemu sve svoje. Mislim na materijalne stvari. Onda ćeš imati i kuću (u kojoj ne smeš živeti i koju ne možeš prodati), dobićeš zimnicu (2kg šećera, 2l ulja...) i bićeš srećan kao i oni što su srećni.
seljak Odgovori
postovana gospodo prvo da bi znali o cemu rapravljate morate biti upoznati ovo je regionalni program pomoci izbeglim licima u pomoci gradjevinskom materijalu i odkupu seoskih kuca , regionalni program finansiraju drzave koje su porusile imovinu tih nesretnih ljudi i sada pokusavaju na neki nacin da se operu pred bogom jer on ce ih stici pre ili kasnije ,tako da sto placete pojedinci izbeglicama je ova drzava mnogo uzela i sad pokusava da svim borcima oduzme sva prava ,tako ako bi cekali da drzava pomaze mi bi i danas bili negde na livadi i nebi dobili nista kao ni vi koji ste rodjeni ovde
Aco Odgovori
Mislim da je mnogo ranije trebalo da bude sluha za te ljude. A u svakom slučaju podržavam akcije ovoga tipa i drago mi je da je aktuelna administracija grada pokrenula ovakvu akciju. Svaka podrška...
lolo Odgovori
Zorane, ovca za sisanje je u pravu, kod Vas je bio rat , a Srbija nije bila u ratu ,nego su nas mobilisali i slali na ratista.Suboticani kao i ostali gradjani Srbije,ako su hteli u inostranstvo, su morali placati izlaznicu 10 maraka ,(i malo ko se obogatio) dok vasi nisu morali placati i pogledaj oko sebe. Suboticani su sve dodjose prihvatili, a oni su zajahali domacine . Ne treba imenovati .
Dule
Zar mislite da je neko imao neku veliku prednost i da se obogatio zato jer nije plaćao tih 10 maraka. Da ste išli ti i on zajedno i kupili u Mađarskoj istu robu. Razlika bi bila samo u tome što bi on zaradio 10 maraka više. Npr. on zaradio 80, vi zaradili 70. Nemojte reći da ste vi ostali siromašni, a on postao bogataš zbog tih 10 maraka.
A kako su ovi Subotičani sa portala prihvatili dođoše vidi se po komentarima.
stormwatch Odgovori
Resile su ove "izbeglice" svoje stambeno pitanje vec odavno i u Bosni i Hrvatskoj a evo sad besplatno i u Srbiji pored kuca i imanja koje vec poseduju po Vojvodini.
Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove ovog Internet portala. Komentari su moderirani i odobravani u skladu sa opštim pravilima i uslovima.